Zaproszenie na Seminarium

Treść organizatora:

Szanowni Państwo!
Zapraszamy serdecznie na kolejne wydarzenie z cyklu „ECOTECH-COMPLEX Seminar. Where Research Meets Applications.

W poniedziałek 2 czerwca 2025 r. o godzinie 14:00 swój wykład pt. „Przygotowanie próbki do datowania radiowęglowego jako klucz do wiarygodnych datowań” będzie prowadziła dr Irka Hajdas, Department of Earth and Planetary Sciences, ETH Zürich.

Rejestracja odbywa się za pośrednictwem formularza zgłoszeniowego.

W mailu potwierdzającym rejestrację znajduje się link do Seminarium w aplikacji MS TEAMS – do udziału w spotkaniu nie jest konieczne posiadanie konta Microsoft, wystarczy wkleić link w pasek wyszukiwania, następnie wybrać opcję „Dołącz do spotkania”.

Kontakt z organizatorem Seminarium:
Centrum ECOTECH-COMPLEX UMCS
ecotech@umcs.pl

Streszczenie
Tylko węgiel występujący w materiale, którego datowanie jest poddawane analizie, zawiera oryginalny sygnał 14C pochodzący z czasu powstania lub osadzania. Oprócz tzw. efektów rezerwuarowych i problemów z kalibracją, które należy wziąć pod uwagę, głównym wyzwaniem w datowaniu radiowęglowym jest wyseparowanie węgla autogenicznego. W laboratorium przygotowującym 14C podejmowane są różne kroki mające na celu zapewnienie dokładności wyników. Przy wyborze metody obróbki próbek niezwykle istotne są różne badania wstępne i kontrola czystości materiału. Mikroskop jest podstawowym narzędziem badawczym, które może dostarczyć informacji na temat niejednorodności próbki. W zależności od materiału można zastosować inne narzędzia analityczne, takie jak spektroskopia w podczerwieni (IR) i analiza elementarna (EA).
Nowo utworzone laboratorium na UMCS ma na celu wspieranie naukowców w wyborze optymalnego materiału i wykonywaniu preparatyki chemicznej próbek 14C. Wybrana i oczyszczona frakcja próbki jest następnie gotowa do analizy 14C w placówce wybranej przez użytkownika. Procedura ta może przyspieszyć czas realizacji zamówienia i ułatwić bliższą współpracę interdyscyplinarną.

Only carbon inherent to the material in quest of dating contains the original 14C signal from the time of formation or deposition. Apart from reservoir effects and calibration issues that must be considered, the major challenge in radiocarbon dating is the extraction of autogenic carbon. At the 14C prep laboratory, various steps are undertaken to ensure the accuracy of the results. Various prescreening and purity checkups of sample material are vital to the choice of sample treatment. The microscope is a primary investigative tool that can provide information on the sample's heterogeneity. Other analytical tools can be used depending on the material, such as infrared spectroscopy (IR) and Elemental Analysis (EA).
The newly established laboratory at UMCS aims to support researchers in selecting the optimal material and performing chemical preparation for 14C samples, particularly those who rely on this technique. The chosen and purified fraction of the sample is then ready for 14C analysis at the facility chosen by the user. This procedure can potentially expedite turnaround time and facilitate closer interdisciplinary collaboration.

Biogram
Dr Hajdas jest wiodącą specjalistką w dziedzinie datowania 14C. Uczestniczyła w wielu najważniejszych międzynarodowych projektach wykorzystujących modele głębokość-wiek i przygotowania krzywych kalibracji. Jej imponująca lista publikacji w Web of Science obejmuje między innymi artykuły na temat cykli klimatycznych (tzw. „wydarzeń Bonda”), ale także datowanie dzieł sztuki i obiektów dziedzictwa kulturowego.
Irka Hajdas zajmuje się zagadnieniami związanymi z dokładnością i precyzją datowania radiowęglowego oraz ograniczeniami i problemami tej metody. Różne zastosowania wymagają szerokiego zakresu metod traktowania i dialogu z użytkownikami. Dr Hajdas jest aktywnym członkiem Europejskiej Unii Geonauk (EGU) i Europejskiego Stowarzyszenia Archeologów (EAA) oraz bierze udział w pracach Grupy Roboczej ds. Antropogenezy (AWG). Zajmuje się również ustalaniem etycznych standardów pobierania próbek, które mają kluczowe znaczenie przy datowaniu obiektów dziedzictwa kulturowego.

Dr Hajdas is a leading specialist in 14C dating worldwide. She has participated in many of the most important international projects using age-depth models and calibration curve preparation. Her impressive list of publications in Web of Science includes, among others, papers on climate cycles (so-called 'Bond events'), but also dating art and cultural heritage objects.
She focuses on questions related to the accuracy and precision of radiocarbon ages and the method's limitations and problems. Various applications require a wide range of treatment methods and dialog with users. Dr. Hajdas is an active member of the European Geosciences Union (EGU) and the European Association of Archaeologists (EAA) and is involved in the work of the Anthropogenic Working Group (AWG). She is also involved in establishing ethical sampling standards, which are crucial when dating objects of cultural heritage.